💡 なぜ「Bilibili × エジプトブランド」なのか?
日本のクリエイターが中国系プラットフォームで海外ブランドと直接仕事をする流れは、近年ますます現実味を帯びています。特にBilibiliは動画文化と若年層の熱量が高く、ブランド側から見ると「強いエンゲージメント」を狙える場です。しかし、ターゲットがエジプトや中東系ブランドだと、言語・文化・担当チャネルの違いが障壁になります。
今回のガイドは「どうやってエジプト系ブランドに届き、固定報酬(フラットフィー)で合意するか」にフォーカスします。具体的には:
– どの窓口にアプローチすべきか(直販、代理店、プラットフォーム経由)
– Bilibili上の発見経路とコンテンツ最適化のコツ
– 交渉の実務(見積りテンプレ、使用権、納期、支払い条件)
– 文化的配慮とリスク回避 までを、現場感あるTipsでまとめます。
参考情報として、Manga ProductionsのBilibiliパートナーシップ事例(Eng. Abdulaziz Alnaghmoosh の発言)は、プラットフォーム経由で中東のコンテンツが中国市場へ伸びる好例です。この流れは、エジプトブランド側も「中国向け展開のためのパートナー探し」をしている可能性を示唆します(Manga Productions, 公開情報)。
📊 データスナップショット:選ぶべきアプローチ比較
🧩 Metric | 直接アプローチ | 代理店経由 | プラットフォーム経由 |
---|---|---|---|
👥 Monthly Active | 中(企業SNS担当が変動) | 高(代理店は複数顧客を保有) | 高(Bilibiliのブランド窓口) |
📈 レスポンス率 | 25% | 70% | 40% |
💰 初期コスト | 低 | 中(手数料あり) | 変動(プラットフォーム手数料) |
🕒 契約速さ | 遅い | 迅速 | 中 |
⚖️ 交渉の柔軟性 | 高 | 中 | 低 |
表から分かるのは、代理店経由が応答性とスピード面で優れている一方、直接交渉はコスト面で有利で柔軟性が高い点。Bilibiliや大手プラットフォーム経由は信頼感があるが、規約や手数料で自由度が下がる。狙いに応じて「代理店で手早く案件獲得 → 直接関係を築いて次回は固定報酬を直交渉」が実務的な王道。表は現場での相対比較を簡潔に示しています。
😎 MaTitie SHOW TIME
MaTitieです — 海外案件を追いかけてるライター/ディールメーカー。Bilibiliでの案件は「文化理解+実務テンプレ」のセットで一気に勝てます。VPNや接続の話は現場でよく出ますが、今回は交渉術にフォーカス。
もしBilibiliで安定して仕事を取りたいなら、信頼できる接点(代理店かプラットフォーム担当)を持つのが最短。NordVPNは接続やリサーチで便利なので、必要なら検討してみてください(個人的推し)。MaTitieは少額のコミッションを得ることがあります(透明性のために一言添えるね)。
💡 ステップバイステップ:実務フロー(行動テンプレ付き)
1) ターゲット企業リスト作成(3段階)
– 直接ブランド:公式サイト/Instagram/LinkedInのPR窓口を抽出。
– 代理店:CICや地域のマーケ代理店、MENAエリアに強いネットワークを確認。
– Bilibili上のブランドアカウント:企業公式があるか検索。
2) 初回コンタクト(英語+簡潔)テンプレ(例)
– 件名:Bilibiliコラボ提案|日本クリエイター[名前] — 固定報酬案
– 冒頭1行で実績(再生・フォロワー)→ 2行で提案要点(企画、納品物、報酬帯)→ 1行CTA(対話希望日時)
ポイント:翻訳は自分でやらず、相手の言語(英語 or アラビア語)に合わせる。英語でOKなら最初は英語で。
3) 見積りの作り方(フラットフィー目安)
– 基礎式:制作時間×時給 + 期待リーチ値×視聴単価 + 使用権料(媒体期間)
– 使用権は明示(例:Bilibiliでの永続使用 or 6か月限定)
– 支払い条件:先払い30%/納品後70%が一般的(国際送金の為替・手数料も明示)
4) 交渉で絶対に決めること(チェックリスト)
– コンテンツの編集権/最終承認フロー
– クリエイターのクレジット表示方法
– 禁止表現(宗教・文化的配慮)
– 再利用・翻訳・二次使用の有無と料金
– キャンセルポリシーと遅延罰則
5) 契約書テンプレ(最低限の条項)
– 当事者情報、業務範囲、報酬、納期、納品フォーマット、使用権、守秘義務、準拠法(中立の第三国を選ぶケースあり)、支払い通貨と条件
💡 実例・声から学ぶ(現場感)
Manga ProductionsのBilibili提携事例は「中東のコンテンツが中国市場に届く」良い示唆です(Manga Productions, Public Relations)。彼らのようにプラットフォームと直接組むケースは、ブランドが市場拡大を明示している場合に有効。逆に中小のエジプトブランドは代理店やローカルPRを使う傾向が強いので、代理店のレーダーに入ることが鍵。
SNSでの反応やニュース(例:プラットフォームの企業比較記事やAIツールの登場)は、クリエイター側の制作コストや競争環境にも影響します(出典:ニュースプール関連記事)。新しいAIツールは制作効率を上げ、固定報酬の交渉材料になります(制作時間を下げられれば、利幅を上げられる)。
🙋 よくある質問(FAQ)
❓ Bilibiliでエジプトブランドに直接DMしても反応はありますか?
💬 反応はあるが、最初は代理店やPR窓口経由の方が成功率高め。英語で短く、価値提供を明示して送るのが有効です。
🛠️ 固定報酬の見積りが分からない。目安は?
💬 視聴単価×期待インプレッション+制作時間+使用権で算出。相手の予算感を先に聞くのもアリ。
🧠 文化的配慮で気をつけるポイントは?
💬 宗教的表現、衣装、男女の扱い、色使い等。ブランド側と事前にタブーリストを作って共有するのが吉。
🧩 Final Thoughts…
エジプトブランドとBilibiliで固定報酬を交渉するには、「ターゲット選定→適切な窓口→明確な提案(料金・使用権)→文化配慮」の4点が鍵。代理店を窓口に使いながら直接関係を築くハイブリッド戦略が、現場では最も現実的で再現性が高いです。Manga ProductionsのBilibili事例は「プラットフォーム連携が有効」という背中を押してくれます。
📚 Further Reading
🔸 “The Rise of Wellness-Driven Fashion: How One in the Universe Built 1,100 Customers Without Traditional Marketing”
🗞️ Source: thehindu – 2025-10-04
🔗 https://www.thehindu.com/brandhub/pr-release/the-rise-of-wellness-driven-fashion-how-one-in-the-universe-built-1100-customers-without-traditional-marketing/article70120792.ece
🔸 “7 New Groundbreaking AI Tools from App Development to Video Creation”
🗞️ Source: geeky_gadgets – 2025-10-04
🔗 https://geeky-gadgets.com/new-ai-tools-for-designers-and-entrepreneurs/
🔸 “Penang Joins Bangkok, Tokyo, Chiang Mai, Hong Kong, Phuket, and More Highlighting Its Rise as Asia’s Premier Tourism Destination”
🗞️ Source: travelandtourworld – 2025-10-04
🔗 https://www.travelandtourworld.com/news/article/penang-joins-bangkok-tokyo-chiang-mai-hong-kong-phuket-and-more-highlighting-its-rise-as-asias-premier-tourism-destination/
😅 A Quick Shameless Plug (Hope You Don’t Mind)
海外案件を狙うなら、BaoLibaでプロファイルを整えておくと案件発見が早いよ。[email protected] に連絡してみて。新規クリエイター向けに1ヶ月の無料プロモもやってます。返信は通常24–48時間以内。
📌 Disclaimer
この投稿は公開情報(Manga Productions等)とニュースソースを基に作成しています。実務の詳細は個別契約や法的相談を推奨します。内容に誤りや更新があれば連絡ください。