日本のマーケターやインフルエンサーが韓国市場にアプローチする際、Facebookを活用した現地のインフルエンサーコラボは効果的な手段です。しかし、言語や文化の壁、決済や法律面の違いもあり、どう進めていいか悩む人も多いはず。この記事では、2025年5月の最新トレンドを踏まえつつ、South KoreaのFacebookインフルエンサーと実戦的にコラボするためのポイントを解説します。日本円での支払い方法や韓国のSNS事情も具体的に紹介するので、これから韓国市場を狙う方は必読です。
📢 2025年5月 韓国Facebookインフルエンサー市場の現状
韓国のFacebookはInstagramやTikTokほど爆発的な盛り上がりはないものの、特定のジャンルや年齢層では根強い人気があります。特に30代以上の層やビジネス系、地域密着型の情報発信に強みがあり、Japanの広告主にとっては狙い目のプラットフォームです。
日本の広告代理店やマーケターの間では「韓国のFacebookインフルエンサーと直接つながるのは難しそう」という懸念が多いですが、実際は現地のSNS運営会社やインフルエンサーマーケティングプラットフォームを活用すればスムーズに進行可能です。
💡 韓国Facebookインフルエンサーとのコラボ成功の3つのポイント
1. 現地のインフルエンサーをどう見つけるか？
韓国のFacebookインフルエンサー探しには、以下の3つの手法が定番です。
-
インフルエンサーマーケティングプラットフォーム利用
韓国には「아이보스（iBoss）」や「크리에이터스（Creators）」などの専門プラットフォームがあり、ジャンル・フォロワー数・エンゲージメント率で絞り込み可能。日本からの問い合わせも英語や韓国語で対応してくれることが多いです。BaoLibaのようなグローバルプラットフォームも、South KoreaのFacebookインフルエンサーを多数抱えているのでおすすめ。 -
Facebookグループ・ページから直接リサーチ
韓国語ができるスタッフがいる場合は、Facebook内の人気ページやグループをチェック。例えば、韓国のローカルフードやコスメ、旅行関連のページはエンゲージメントが高いので、そこからインフルエンサーを発掘できます。 -
現地代理店やコンサルタントと連携
日本語や英語ができる韓国のマーケティング代理店に依頼すれば、言語の壁や契約面のトラブルを回避しやすいです。例えば、ソウルの「韓流マーケティング社」などが実績豊富です。
2. 支払い・契約は日本円かウォンか？
韓国インフルエンサーとの取引は、基本的に韓国ウォン（KRW）での決済が主流です。ただし、BaoLibaのような国際プラットフォームを使うと、日本円（JPY）での支払いも可能。為替リスクを避けたい場合や手数料を抑えたい場合は、この方法が便利です。
日本の広告主が直接韓国の個人インフルエンサーと契約する際は、PayPalやWise（旧TransferWise）などの国際送金サービスがよく使われます。また、契約時は韓国の労働法や広告表示規制（例えば「広告であることを明示」義務）を守ることが重要です。
3. 文化・言語の壁をどう越えるか？
韓国と日本は文化的に近いとはいえ、微妙なニュアンスの違いや表現方法はかなり違います。例えば、韓国のFacebookでは「共感」を呼ぶストーリー性や感情表現が強い投稿が好まれます。一方、日本の広告主はより丁寧で礼儀正しい表現を好む傾向。
インフルエンサーにコンテンツ制作を任せる場合は、韓国語ネイティブのスタッフや翻訳者を入れて、投稿内容のチェック・調整を必ず行いましょう。逆に、日本のサービスを韓国に紹介する場合は、単なる直訳ではなく「ローカライズ」された表現が鍵になります。
📊 日本の代表的な韓国Facebookインフルエンサー事例
例えば、韓国の美容系Facebookページ「뷰티톡（Beauty Talk）」は、フォロワー約30万人を抱え、日本の化粧品ブランドがコラボ投稿を展開し成功しています。彼らは韓国語と英語のバイリンガルスタッフを使い、日本語での問い合わせもスムーズに対応。報酬はウォン建てでPayPal払いが多いです。
また、韓国の地域情報を発信する「서울라이프（Seoul Life）」は、韓国人だけでなく日本人観光客向けにも人気があり、Japanの旅行会社がFacebook広告と連動したインフルエンサーコラボを実施。こうしたローカルとインバウンド双方を狙ったアプローチもトレンドです。
❗ よくある質問（People Also Ask）
韓国Facebookインフルエンサーとの契約はどうやって結べますか？
基本はプラットフォームや代理店を通じて契約書を交わします。日本語対応がある業者を使うと安心で、報酬支払いもPayPalや銀行送金が一般的です。
韓国のFacebookインフルエンサーは日本人向けに投稿してくれますか？
多くは韓国語メインですが、バイリンガルや英語対応可能なインフルエンサーも増えてきました。ターゲットに合わせて言語選定をしましょう。
韓国の広告規制で気をつけるポイントは？
広告であることの明示義務や誇大広告の禁止が厳しいです。特に美容・健康系は公正取引委員会の規制を確認し、インフルエンサーにも周知してください。
💡 まとめ：日本からSouth Korea Facebook influencer collaborationを成功させるために
2025年5月の時点で、韓国Facebookインフルエンサーとのコラボは日本の広告主にとって、まだまだ開拓余地のあるブルーオーシャンです。言語・文化・決済の壁はありますが、現地プラットフォームや代理店、グローバルツールを活用すれば十分攻略可能。
実際に韓国のローカルブランドや「뷰티톡」などの成功例も参考にしつつ、日本のマーケターは地に足つけたリサーチと丁寧なコミュニケーションを心がけましょう。BaoLibaは今後も日本のマーケター・インフルエンサー向けにSouth Koreaの最新トレンドと実戦ノウハウを発信していきます。ぜひ定期的にチェックしてくださいね。
